Поиграйте в традиционную японскую карточную игру "Ханафуда"日本の伝統カードゲーム「花札」体験
"Момент ознакомления с традицией Японии"
Добро пожаловать на занятие по игре в Ханафуда!
Хотите испытать традиционную японскую карточную игру "Ханафуда", используя яркие карты? Вы сможете взаимодействовать с японской культурой через карты с изображениями сезонов, а также различных растений и животных.
На этом курсе мы подробно объясним базовые правила, стратегии и способы насладиться игрой, которая основана на японской культуре сезонов. Будет увлекательно даже для новичков!
Откройте для себя новые способы наслаждаться японской культурой, соревнуясь с друзьями и семьей!
Больше о мастер-классе Ханафуда
Ханафуда — это традиционная карточная игра, которая использует 48 карт, изображающих сезоны и природу Японии. Основной способ игры называется "Кои Кои", который имеет простые для запоминания правила для новичков.
Ниже представлены основные правила игры "Кои Кои".
1. Типы карт
Ханафуда состоит из наборов по 4 карты, посвященных каждому из 12 месяцев, всего 48 карт.
Карты классифицируются на четыре типа: карты "Хикари" (Свет), карты "Тане" (Семена), карты "Танзацу" (Ленты) и карты "Касу" (Отходы), каждая с разными значениями очков.
2. Цель игры
Цель игры в Ханафуда заключается в том, чтобы комбинировать карты для создания "яку" (комбинаций) и зарабатывать очки.
В конечном итоге игрок с наибольшим количеством очков выигрывает.
3. Основной ход игры
В игре участвуют два игрока. Тщательно перемешайте карты и раздайте по 8 карт каждому игроку, остальные 8 карт размещаются лицом вверх в центре. Оставшиеся карты составляют стопку для добора.
В свой ход вы играете одну карту из своей руки. Если в центре есть карта того же месяца, вы можете объединить их. Если карта не может быть взята, она остается в центре. Затем возьмите карту из стопки и положите ее в центр, пытаясь объединить ее с картой того же месяца. Если это невозможно, то карта останется в центре.
Очки начисляются, когда вы создаете "яку" с помощью определенных комбинаций. Например, вы можете создать яку, собрав определенные карты "Хикари" или карты "Танзацу".
4. Значение "Кои Кои" и завершение игры
Когда вы создаете яку, вы можете объявить "Кои Кои", чтобы продолжить игру. Это дает вам шанс заработать больше очков, но если ваш противник закончит первым, вы рискуете не заработать очков вообще.
Вы также можете закончить игру, не объявляя "Кои Кои", если у вас есть яку; в этом случае очки за яку, которые вы успели собрать, становятся вашими очками.
5. Конец игры
Игра заканчивается, когда у обоих игроков не остается карт. Игрок с наибольшим количеством очков объявляется победителем.
6. Примеры Яку
Иношикачо: Состоит из карт Семена для кабана, оленя и бабочки (5 очков)
Ханами де Иппай: Карта Хикари для цветущей вишни марта и карта Семена для хризантемы сентября (5 очков)
Цукими де Иппай: Карта Хикари для памиозного тростника августа и карта Семена для хризантемы сентября (5 очков)
"Кои Кои" — это игра, которая сочетает в себе стратегию и удачу. Вы можете больше ознакомиться с правилами через повторные игры и наслаждаться игрой еще больше.
Ханафуда и образование детейИзучение японских традиционных карточных игр для развития детей
Образовательные преимущества Ханафуды для роста детей
История этой игры восходит к периоду Эдо, и она была популярна среди простого народа.
Сегодня она все еще производится такими компаниями, как Nintendo, и продолжает оставаться любимой игрой у многих японцев.
- Стимулирование культурного понимания
- Карты Ханафуды изображают цветы и растения, относящиеся к каждому месяцу, от сосны в январе до пауловнии в декабре.
Этот дизайн тесно связан с сезонами Японии и природой, что делает Ханафуда отличным образовательным ресурсом для детей, помогающим углубить их понимание японских сезонов и растений.
Ханафуда предоставляет ценную возможность познакомиться с традиционной японской культурой и ознакомиться с ее историей и эстетическими ценностями. - Улучшение наблюдательности и памяти
- В Ханафуда важно понимать значение дизайна и правила каждой карты, а также запоминать карты противника и свои собственные.
Это естественным образом тренирует навыки наблюдательности и памяти, особенно когда дети развивают эти способности, наслаждаясь игрой. - Развитие стратегического мышления
- Ханафуда требует стратегического мышления для того чтобы использовать свои карты и предугадывать действия противника.
Чтобы выиграть, игрокам нужно учитывать не только карты, которые они играют, но и будущие ходы и возможности противника, что способствует развитию логического мышления и навыков планирования. - Стимулирование взаимодействия и общения
- Ханафуда — это многопользовательская игра, которая развивает навыки общения через взаимодействие с другими.
Через беседы и соревнования во время игры игроки могут делиться приятными моментами с друзьями и семьей, одновременно обучаясь этикету и манерам.
Образовательное использование Ханафуды
- Применение на уроках обществознания и литературы
- Ханафуда является эффективным учебным материалом для уроков обществознания, посвященных японским сезонам и растениям, а также для уроков литературы, связанных с японской поэзией, такой как вака и хокку.
Например, можно проводить мероприятия, где студенты исследуют растения и животных, изображенных для каждого месяца, и учат, как они повлияли на японскую культуру. - Включение в клубные занятия или специальные уроки
- Представив Ханафуду как клубную активность в школах, дети могут учиться в увлекательной обстановке после уроков.
Она также идеально подходит для культурных классов для иностранных студентов, предоставляя им отличную возможность углубить понимание японской культуры.
Использование Ханафуда в образовательных целях
- Включение в уроки обществознания и языка
- Ханафуда является эффективным учебным материалом для уроков обществознания, посвященных японским сезонам и растениям, а также для уроков литературы,
связанных с жанрами японской поэзии, такой как вака и хокку.
Например, можно проводить мероприятия, где студенты исследуют растения и животных, изображенных для каждого месяца, и изучают то, как они повлияли на японскую культуру. - Включение игры в клубные занятия или специальные уроки
- Представив Ханафуда как клубную активность в школах, дети могут учиться в увлекательной обстановке после уроков.
Она также идеально подходит для культурных занятий для иностранных студентов, предоставляя им отличную возможность углубить понимание японской культуры.
Темы Ханафуда
Январь: Муцуки – Сосна и Журавль
Эта карта изображает журавля и сосну, символизирующих долголетие и стойкость в японской культуре. Эти мотивы часто ассоциируются с праздниками, особенно с Новым годом.
Танзацу (полоска для стихотворений) гласит "Ака Ёроши", что означает "очень хорошо" или "очень благоприятно".
Февраль: Кисараги – Слива и Камышовка
Комбинация цветков сливы и камышовки представляет раннюю весну в Японии. Известная как "предвестник весны", камышовка символизирует приход сезона, в то время как цветок сливы, распускающийся после суровой зимы, символизирует выносливость и жизненную силу.
Танзацу также гласит "Ака Ёроши", что укрепляет позитивные значения.
Март: Яёи – Цветы сакуры и Занавеска
Цветы сакуры, символ Японии, изображены рядом с "занавеской", вызывающей атмосферу традиционных фестивалей и церемоний.
Занавеска, напоминающая те, что используются в театре или на мероприятиях, символизирует элегантность и торжественность.
Вместе они изображают радость и праздник весны, что является привычным зрелищем в японской культуре.
Танзацу гласит "Мийосино", что относится к прекрасным цветам сакуры на горе Ёсино в Нара. Эта фраза отсылает к стихотворению Императора Готоба: “Мийосино но таки не сакура чириникери, араши мо широки хару но акебоно.”
“Мийосино но таки не сакура чириникери, араши мо широки хару но акебоно.”
Апрель: Узуки – Глициния и Кукушка
Глициния и кукушка символизируют раннее лето и изображают спокойную красоту природы в Японии.
Глициния, с её ниспадающими фиолетовыми цветами, символизирует элегантность и почитается в японской культуре с периода Хэйан.
Кукушка, предвестница лета, часто появляется в традиционной японской поэзии.
Май: Сацки – Ирис и Восемь мостов
Ирис, цветущий в начале лета, известен своим ярким фиолетовым цветом и часто встречается в японских садах и болотах.
"Восемь мостов" — это сцена из "Повестей Исе", где поэт Аривара но Нарихира написал знаменитое вака. Это сочетание ириса и мостов глубоко связано с культурным и литературным наследием Японии.
Июнь: Минадзуки – Пион и Бабочка
Пион, часто называемый "Царём цветов", символизирует богатство и красоту в японской культуре.
Бабочка, с её изящным полётом, символизирует трансформацию и мимолётность жизни.
Это сочетание передает элегантность и яркость раннего лета, одно из любимых в Японии зрелищ.
Июль: Фумицуки – Клевер и Кабан
Клевер, один из семи осенних цветов, знаменует наступление осени в Японии.
Его нежные цветы, колышущиеся на ветру, создают умиротворенную атмосферу осени.
Кабан, известный своей силой и жизненной энергией, становится более активным осенью, что прекрасно дополняет клевер.
В японской культуре кабан символизирует удачу и защиту от болезней.
Август: Хазуки – Тростник, Луна и Дикая Гусеница
Эта карта воплощает красоту японской осени, изображая тростник под полной луной.
Сочетание "Тростник и Луна" является одной из особых "светящихся карт", вызывающих ощущение спокойной осенней ночи.
Луна имеет мистическую красоту в японской культуре, а "лунный сбор" (harvest moon) — это почитаемый символ осени.
Дикая гусеница, осенняя мигрирующий птица, добавляет к атмосферу сезона, символизируя изменения времен года.
Сентябрь: Нагацуки – Хризантема и Чаша
Хризантемы — это культовые осенние цветы в Японии, символизирующие элегантность и долговечность.
Они почитаются с периода Хэйан, особенно во время фестиваля Хризантем (Chōyō no Sekku, 9 сентября).
Чаша на этой карте символизирует *косаке* (хризантемный саке), который считается защищающим от зла и приносящим долголетие.
Это сочетание вызывает воспоминания об осенних традициях Японии и утонченной красоте сезона.
Октябрь: Канназуки – Клен и Олени
Клены символизируют углубление осени, их яркие цвета расписывают пейзажи Японии.
Олени давно ассоциируются с природной красотой Японии, особенно в Нара и осенних горах.
Их крики вызывают меланхоличную, но умиротворенную атмосферу осени, часто воспеваемую в японской поэзии.
Фраза "Шикато" (означающая "игнорировать") происходит от этой карты, так как олень, кажется, поворачивается.
"В горах, по красным листьям, слышу крик оленя. Истинная осенняя грусть." — Классическое стихотворение, которое захватывает суть этой сцены.
Ноябрь: Шимоцки – Ива и Оно-но-Мичикадзе
Эта карта изображает знаменитого каллиграфа периода Хэйан, Оно-но-Мичикадзе.
Согласно легенде, его вдохновила лягушка, которая неустанно пыталась прыгнуть на ветку ивы, символизируя настойчивость и окончательный успех.
Сцена передает ценности решимости и самосовершенствования.
Декабрь: Шивасу – Павловния и Феникс
Дерево павловнии, известное своим быстрым ростом, давно считается символом удачи в Японии.
Его мотивы часто встречаются в традиционных узорах и родовых гербах.
Феникс, мифическая птица, символизирующая мир и процветание, сидящий на павловнии, означает идеальный мир и стабильность.
Фраза "Пин то Кири" (сверху вниз или от начала до конца) происходит от этой карты, где "Кири" относится к павловнии.
